YOU SAID:
For the glory of old State, For her founders strong and great, For the future that we wait, Raise the song, raise the song.
INTO JAPANESE
昔の栄光のための彼女の創設者の強い、状態および待機している未来のための偉大な曲を上げる、曲を上げます。
BACK INTO ENGLISH
Raise old glory for her founders strong State and future is waiting for a great song, a tune up.
INTO JAPANESE
強い状態と未来を待っている素晴らしい曲、曲を彼女の創設者の古い栄光を上げます。
BACK INTO ENGLISH
Great songs are waiting for a strong State and a future, raise old glory of her founder.
INTO JAPANESE
偉大な曲は、状態と未来に、彼女の創設者の古い栄光を上げる強いを待っています。
BACK INTO ENGLISH
Great songs raise old glory of her founders on the State and future strong waiting.
INTO JAPANESE
偉大な曲を上げる状態と将来の強い待っている彼女の創設者の古い栄光。
BACK INTO ENGLISH
Old glory is waiting for stronger State raise a great song and the future of her founder.
INTO JAPANESE
古い栄光は、素晴れらしい歌と彼女の創設者の将来より強い状態を上げるを待っています。
BACK INTO ENGLISH
Old glory up stronger than the founder of amazing songs and her future is waiting.
INTO JAPANESE
素晴らしい曲の創始者と彼女の将来のより強いを古い栄光が待っています。
BACK INTO ENGLISH
Stronger than the founder of a great song and her future is waiting for old glory.
INTO JAPANESE
素晴らしい曲と彼女の将来の創始者は昔の栄光を待っているよりは強い。
BACK INTO ENGLISH
The founder of great songs and her future is stronger than waiting for old glory.
INTO JAPANESE
素晴らしい曲と彼女の未来の創設者は昔の栄光を待っているより強いです。
BACK INTO ENGLISH
Founder of great songs and her future is stronger than waiting for old glory.
INTO JAPANESE
素晴らしい曲と彼女の未来の創設者は昔の栄光を待っているより強いです。
BACK INTO ENGLISH
Founder of great songs and her future is stronger than waiting for old glory.
Okay, I get it, you like Translation Party.