YOU SAID:

For the gangster two have awaken and taken half the city. The blood of kings is awash in the streets. The bodies of disciples lays like a field of flowers. The Raza have been exterminated.

INTO JAPANESE

ギャングの 2 つが目を覚ますと半分の街を撮影しました。王の血は、街に溢れています。弟子産む体が好き花のフィールド。ラザー、根絶されています。

BACK INTO ENGLISH

Taking half the city awoke to find two of the gang. King blood abounds in the city. Bodies lay disciples like field of flowers. Raza, has been eradicated.

INTO JAPANESE

2 つのギャングに目を覚ました半分の都市を取るします。王の血が多い街。体花のフィールドのような弟子が横たわっていた。ラザ、根絶されています。

BACK INTO ENGLISH

Two gang woke up half the city to take the. The blood of the King Street. Lay disciples like a field of flowers. Raza, has been eradicated.

INTO JAPANESE

2 つのギャングは、半分の都市を取るに目が覚めたの。キング ・ ストリートの血。花のフィールドのような在家の弟子。ラザ、根絶されています。

BACK INTO ENGLISH

The two gangs takes half the City woke. The blood of the King Street. Like a field of flowers lay disciples. Raza, has been eradicated.

INTO JAPANESE

2 つは半分の都市が目が覚めたは暴力団します。キング ・ ストリートの血。花のフィールドのような弟子が横たわっていた。ラザ、根絶されています。

BACK INTO ENGLISH

The two woke up half the city is the crime syndicate. The blood of the King Street. Lay disciples like a field of flowers. Raza, has been eradicated.

INTO JAPANESE

2 つ目が覚めた半分都市は犯罪シンジケート。キング ・ ストリートの血。花のフィールドのような在家の弟子。ラザ、根絶されています。

BACK INTO ENGLISH

I woke up the second half city's crime syndicate. The blood of the King Street. Like a field of flowers lay disciples. Raza, has been eradicated.

INTO JAPANESE

後半の街の犯罪シンジケートが覚めた。キング ・ ストリートの血。花のフィールドのような弟子が横たわっていた。ラザ、根絶されています。

BACK INTO ENGLISH

Woke up late city's crime syndicate. The blood of the King Street. Lay disciples like a field of flowers. Raza, has been eradicated.

INTO JAPANESE

後半の街の犯罪シンジケートに目が覚めた。キング ・ ストリートの血。花のフィールドのような在家の弟子。ラザ、根絶されています。

BACK INTO ENGLISH

Woke up with the crime syndicate in the city later. The blood of the King Street. Like a field of flowers lay disciples. Raza, has been eradicated.

INTO JAPANESE

後の都市の犯罪シンジケートに目が覚めた。キング ・ ストリートの血。花のフィールドのような弟子が横たわっていた。ラザ、根絶されています。

BACK INTO ENGLISH

Woke up after the city's crime syndicate. The blood of the King Street. Lay disciples like a field of flowers. Raza, has been eradicated.

INTO JAPANESE

市内の犯罪シンジケートの後に目が覚めた。キング ・ ストリートの血。花のフィールドのような在家の弟子。ラザ、根絶されています。

BACK INTO ENGLISH

Woke up after the city's crime syndicate. The blood of the King Street. Like a field of flowers lay disciples. Raza, has been eradicated.

INTO JAPANESE

市内の犯罪シンジケートの後に目が覚めた。キング ・ ストリートの血。花のフィールドのような弟子が横たわっていた。ラザ、根絶されています。

BACK INTO ENGLISH

Woke up after the city's crime syndicate. The blood of the King Street. Lay disciples like a field of flowers. Raza, has been eradicated.

INTO JAPANESE

市の犯罪組織の後に起こった。キングストリートの血。弟子たちは花畑のように寝る。ラザは、根絶されました。

BACK INTO ENGLISH

It occurred after the criminal organization of the city. The blood of King Street. His disciples sleep like flower gardens. Laza was eradicated.

INTO JAPANESE

それは都市の犯罪組織の後に起こった。キングストリートの血。彼の弟子たちは花の庭のように眠ります。ラザは撲滅された。

BACK INTO ENGLISH

It happened after the criminal organization of the city. The blood of King Street. His disciples sleep like flower gardens. Laza was eradicated.

INTO JAPANESE

それは都市の犯罪組織の後に起こった。キングストリートの血。彼の弟子たちは花の庭のように眠ります。ラザは撲滅された。

BACK INTO ENGLISH

It happened after the criminal organization of the city. The blood of King Street. His disciples sleep like flower gardens. Laza was eradicated.