YOU SAID:

For the first half of the 20th century, the Communist Party was influential in various struggles for democratic rights. It played a prominent role in the labor movement from the 1920s through the 1940s, having a major hand in founding most of the country's first industrial unions (which would later use the McCarran Internal Security Act to expel their Communist members) while also becoming known for opposing racism and fighting for integration in workplaces and communities during the height of the Jim Crow period of racial segregation.

INTO JAPANESE

20世紀の前半、共産党は民主的権利のためのさまざまな闘争に影響力を持っていました。 1920年代から1940年代までの労働運動で重要な役割を果たし、国の最初の産業組合（後にマッカラン内安法を使用して労働者を追放することになった）

BACK INTO ENGLISH

In the first half of the 20th century, the Communist Party was influential in various struggles for democratic rights. Played an important role in the labor movement from the 1920s to the 1940s, the country's first industrial union (later used to ban workers using the McCarran National Security Act)

INTO JAPANESE

20世紀の前半、共産党は民主的権利のさまざまな闘争に影響力を持っていました。 1920年代から1940年代までの労働運動で重要な役割を果たしました。これは同国初の産業組合（後にマッカラン国家安全保障法を使用して労働者を禁止するために使用されました）

BACK INTO ENGLISH

In the first half of the 20th century, the Communist Party was influential in various struggles for democratic rights. It played an important role in the labor movement from the 1920s to the 1940s. This is the country's first industrial union (later used to bar workers using the McCarran National Security Act)

INTO JAPANESE

20世紀の前半、共産党は民主的権利のさまざまな闘争に影響力を持っていました。 1920年代から1940年代までの労働運動で重要な役割を果たしました。これは国の最初の労働組合です（後にマッカラン国家安全保障法を使用して労働者を禁止するために使用されました）

BACK INTO ENGLISH

In the first half of the 20th century, the Communist Party was influential in various struggles for democratic rights. It played an important role in the labor movement from the 1920s to the 1940s. This is the country's first union (later used to ban workers using the McCarran National Security Act)

INTO JAPANESE

20世紀の前半、共産党は民主的権利のさまざまな闘争に影響力を持っていました。 1920年代から1940年代までの労働運動で重要な役割を果たしました。これは国の最初の組合です（後にマッカラン国家安全保障法を使用して労働者を禁止するために使用されました）

BACK INTO ENGLISH

In the first half of the 20th century, the Communist Party was influential in various struggles for democratic rights. It played an important role in the labor movement from the 1920s to the 1940s. This is the country's first union (later used to bar workers using McCarran National Security Law)

INTO JAPANESE

20世紀の前半、共産党は民主的権利のさまざまな闘争に影響力を持っていました。 1920年代から1940年代までの労働運動で重要な役割を果たしました。これは国の最初の組合です（後にマッカラン国家安全保障法を使用して労働者を禁止するために使用されました）

BACK INTO ENGLISH

In the first half of the 20th century, the Communist Party was influential in various struggles for democratic rights. It played an important role in the labor movement from the 1920s to the 1940s. This is the country's first union (later used to bar workers using McCarran National Security Law)