YOU SAID:

For some strange reason it’s seams like full house the television show has been so successful they made fuller house on netflix but Shrek and Donkey and Puss are super cool

INTO JAPANESE

いくつかの奇妙な理由のためにそれは完全な家のような縫い目です。テレビ番組はとても成功しています。彼らはnetflixでフルハウスを作りましたが、シュレックとドンキーとパッスは超クールです

BACK INTO ENGLISH

For some strange reason it is a perfect home-like seam. The TV program has been very successful. They made full houses with netflix, but Shrek, Donkey and Pas are super cool

INTO JAPANESE

いくつかの奇妙な理由のために、それは完璧な家庭のような継ぎ目です。テレビ番組は非常に成功しています。彼らはネットフリックスでフルハウスを作ったが、シュレック、ロバ、パスは超クールだ

BACK INTO ENGLISH

For some strange reason, it is a perfect home like seam. Television programs are very successful. They made Full House with Netflix, but Shrek, Donkey, Pass is super cool

INTO JAPANESE

いくつかの奇妙な理由で、それはシームのような完璧な家です。テレビ番組は非常に成功しています。彼らはNetflixでフルハウスを作ったが、Shrek、Donkey、Passは超クールだ

BACK INTO ENGLISH

For some strange reason, it is a perfect house like a seam. Television programs are very successful. They made full houses with Netflix, but Shrek, Donkey, Pass are super cool

INTO JAPANESE

いくつかの奇妙な理由で、それは縫い目のような完璧な家です。テレビ番組は非常に成功しています。彼らはNetflixで完全な家を作ったが、シュレック、ロバ、パスは超クールだ

BACK INTO ENGLISH

For some strange reason, it is a perfect house like a seam. Television programs are very successful. They made a perfect home with Netflix, but Shrek, Donkey, Pass is super cool

INTO JAPANESE

いくつかの奇妙な理由で、それは縫い目のような完璧な家です。テレビ番組は非常に成功しています。彼らはNetflixで完璧な家を作ったが、Shrek、Donkey、Passは超クールだ

BACK INTO ENGLISH

For some strange reason, it is a perfect house like a seam. Television programs are very successful. They made the perfect house with Netflix, but Shrek, Donkey, Pass are super cool

INTO JAPANESE

いくつかの奇妙な理由で、それは縫い目のような完璧な家です。テレビ番組は非常に成功しています。彼らはNetflixで完璧な家を作ったが、シュレック、ロバ、パスは超クールだ

BACK INTO ENGLISH

For some strange reason, it is a perfect house like a seam. Television programs are very successful. They made the perfect house with Netflix, but Shrek, Donkey, Pass is super cool

INTO JAPANESE

いくつかの奇妙な理由で、それは縫い目のような完璧な家です。テレビ番組は非常に成功しています。彼らはNetflixで完璧な家を作ったが、シュレック、ロバ、パスは超クールだ

BACK INTO ENGLISH

For some strange reason, it is a perfect house like a seam. Television programs are very successful. They made the perfect house with Netflix, but Shrek, Donkey, Pass is super cool