YOU SAID:
For so long you have scooped out our innards Carved a face, made pie for your dinners Now its time for the pumpkins to be winners Get ready to confess cause All y’all are sinners
INTO JAPANESE
長い間、あなたは私たちの内臓をすくい上げました顔を彫り、夕食のためにパイを作りました今、カボチャが勝者になる時です告白する準備をしてください
BACK INTO ENGLISH
For a long time you scooped up our internal organs, carved faces and made pie for dinner, now it's time for pumpkins to become winners, get ready to confess
INTO JAPANESE
長い間、内臓をすくい、顔を彫り、夕食にパイを作りました。今はカボチャが勝者になり、告白する準備ができています
BACK INTO ENGLISH
For a long time, I scooped off the internal organs, carved my face, and made a pie for dinner. Now the pumpkin is the winner and ready to confess
INTO JAPANESE
長い間、私は内臓をすくい取り、顔を彫り、夕食のためにパイを作りました。カボチャが勝者になり、告白する準備ができました
BACK INTO ENGLISH
For a long time I scooped off the internal organs, carved my face and made a pie for dinner. The pumpkin is the winner and ready to confess
INTO JAPANESE
長い間、私は内臓をすくい取り、顔を彫り、夕食のためにパイを作りました。カボチャが勝者であり、告白する準備ができている
BACK INTO ENGLISH
For a long time I scooped off the internal organs, carved my face and made a pie for dinner. The pumpkin is the winner and is ready to confess
INTO JAPANESE
長い間、私は内臓をすくい取り、顔を彫り、夕食のためにパイを作りました。カボチャが勝者であり、告白する準備ができています
BACK INTO ENGLISH
For a long time I scooped off the internal organs, carved my face and made a pie for dinner. The pumpkin is the winner and is ready to confess
You love that! Don't you?