YOU SAID:

for seeing what can't be seen try to trace rightful place in the ocean of droon the castle sunk to the bottom of the sea of pickel juice and milk

INTO JAPANESE

見しようとするトレースをすることはできません何を見ての droon 城の海で正当な地位はピッケル ジュースとミルクの海の底に沈んでください。

BACK INTO ENGLISH

Look not to try to trace in a sea of droon Castle what you look at is their rightful place, sunk to the bottom of sea ice-AX juice and milk.

INTO JAPANESE

あなたが見て droon 城の海でトレースしようとしない外観は、海氷斧ジュースとミルクの底に沈んで自分の正当な場所です。

BACK INTO ENGLISH

Looks not looking at you, trying to trace in a sea of droon Castle and sunk to the bottom of sea ice axe juice and milk are his rightful place.

INTO JAPANESE

しないあなたを見て、droon 城の海でトレースしようと海氷斧ジュースとミルクの底に沈んで見えるは、彼の正当な場所です。

BACK INTO ENGLISH

Don't you see, trying to trace in a sea of droon Castle and sunk to the bottom of sea ice axe juice and milk, look is his rightful place.

INTO JAPANESE

あなたが表示されない、彼の正当な場所は、droon 城の海でトレースし、海氷斧ジュースとミルクの底に沈んで見えるましょう。

BACK INTO ENGLISH

You don't see, of his rightful place, seem to trace in a sea of droon Castle and sunk to the bottom of sea ice axe juice and milk, look.

INTO JAPANESE

表示されない場合、彼の正当な場所の droon 城の海の中を追跡して見る海氷斧ジュースとミルクの底に沈んでに見えます。

BACK INTO ENGLISH

Sunk to the bottom doesn't appear, see track his rightful place in droon Castle ocean sea ice axe juice and milk in looks.

INTO JAPANESE

底に沈んで、表示しないを参照してください droon 城海海氷斧ジュースで彼の正当な地位やルックスでミルクを追跡します。

BACK INTO ENGLISH

Sunk to the bottom, do not display see droon fortress of the Sea Sea ice axe juice throughout the milk in his rightful place and looks.

INTO JAPANESE

底に沈んでは彼の正当な場所で見える海海氷斧ジュース牛乳中の参照してください droon 要塞を表示しません。

BACK INTO ENGLISH

Sinking to the bottom does not show droon fortress see in sea water glacier juice milk that can be seen in his legitimate place.

INTO JAPANESE

底に沈むことは、彼の合法的な場所で見ることができる海水氷河のジュースのミルクで見るドルン要塞を表示していません。

BACK INTO ENGLISH

Sinking to the bottom does not display Dorn Fortress seen in milk of seawater glacial juice that can be seen in his legal place.

INTO JAPANESE

底に沈むことは、彼の正当な場所で見ることができる海水氷の汁のミルクに見られるDorn Fortressを表示しません。

BACK INTO ENGLISH

Sinking to the bottom does not show the Dorn Fortress seen in milk of seawater ice juice that can be seen in his legitimate place.

INTO JAPANESE

底に沈むことは、彼の合法的な場所で見ることができる海水氷のミルクに見られるDorn要塞を示さない。

BACK INTO ENGLISH

Sinking to the bottom does not show the Dorn Fortress found in milk of seawater ice that can be seen in his legal place.

INTO JAPANESE

底に沈むことは、彼の合法的な場所で見ることができる海水氷のミルクで発見されたドーン要塞を示していません。

BACK INTO ENGLISH

Sinking to the bottom does not show the Dawn Fort found in milk of seawater ice that can be seen in his legal place.

INTO JAPANESE

底に沈むことは、彼の正当な場所で見ることができる海水氷のミルクで発見されたドーンフォートを示していません。

BACK INTO ENGLISH

Sinking to the bottom does not indicate Dawn Fort found in milk of seawater ice that can be seen in his legitimate place.

INTO JAPANESE

底に沈むことは、正当な場所で見ることができる海水氷のミルクで発見されたドーン・フォートを示すものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Sinking to the bottom does not indicate Dawn Fort discovered in milk of seawater ice that can be seen in a legitimate place.

INTO JAPANESE

底に沈むことは、正当な場所で見ることができる海水氷のミルクで発見されたDawn Fortを示すものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Sinking to the bottom does not indicate the Dawn Fort found in milk of seawater ice that can be seen in the right place.

INTO JAPANESE

底に沈むことは、正しい場所で見ることができる海水氷のミルクで見つかったDawn Fortを示すものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Sinking to the bottom does not indicate Dawn Fort found in milk of seawater ice that can be seen in the right place.

INTO JAPANESE

底に沈むことは、正しい場所で見ることができる海水氷のミルクで見つかったDawn Fortを示すものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Sinking to the bottom does not indicate Dawn Fort found in milk of seawater ice that can be seen in the right place.