YOU SAID:
For sale: baby shoes, never worn.
INTO JAPANESE
販売のため: 赤ちゃんの靴は、着用したことが。
BACK INTO ENGLISH
For sale: baby shoes, wear that.
INTO JAPANESE
販売のため: 赤ちゃんの靴、それを着用します。
BACK INTO ENGLISH
For sale: baby shoes, wear it.
INTO JAPANESE
販売のため: 赤ちゃんの靴、それを着用します。
BACK INTO ENGLISH
For sale: baby shoes, wear it.
That didn't even make that much sense in English.