YOU SAID:

For sale: a quilted high chair that can be made into a table, potty chair, rocking horse, refrigerator, spring coat, size 8 and fur collar.

INTO JAPANESE

販売のために：テーブル、トイレの椅子、ロッキングウマ、冷蔵庫、スプリングコート、サイズ8と毛皮の襟に作ることができるキルトの高い椅子。

BACK INTO ENGLISH

For sale: a table, a toilet chair, a rocking horse, a refrigerator, a spring coat, a quilted high chair that can be made in size 8 and fur collar.

INTO JAPANESE

販売のため: テーブル、トイレ椅子、ロッキングチェア、冷蔵庫、スプリング コート、サイズ 8、毛皮の襟で行われることができますキルト高椅子。

BACK INTO ENGLISH

For sale: High Chair quilts can be done at the table, potty chairs, rocking chairs, refrigerator, supurinngu_kooto, size 8, fur collar.

INTO JAPANESE

販売のため: テーブル、トイレの椅子、ロッキングチェア、冷蔵庫、supurinngu_kooto、サイズ 8、毛皮の襟の高い椅子のキルトを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

For sale: quilting table, potty chairs, rocking chairs, refrigerator, supurinngu_kooto, size 8, fur collar high chair can.

INTO JAPANESE

販売のため: テーブル、トイレの椅子、ロッキングチェア、冷蔵庫、supurinngu_kooto、サイズ 8 をキルティング、毛皮の襟高椅子がすることができます。

BACK INTO ENGLISH

For sale: table, toilet chair, rocking chair, refrigerator, supurinngu_kooto, quilting size 8, fur collar high chair can be.

INTO JAPANESE

販売用：テーブル、トイレチェア、ロッキングチェア、冷蔵庫、スーリングンコート、キルティングサイズ8、ファーカラーハイチェアが可能です。

BACK INTO ENGLISH

For sale: table, toilet chair, rocking chair, refrigerator, Suu Ling coat, quilting size 8, fur color highchair is possible.

INTO JAPANESE

販売用：テーブル、トイレチェア、ロッキングチェア、冷蔵庫、スーリンコート、キルティングサイズ8、ファーカラーハイチェアが可能です。

BACK INTO ENGLISH

For sale: table, toilet chair, rocking chair, refrigerator, Sui Lin coat, quilting size 8, fur color highchair is possible.

INTO JAPANESE

販売用：テーブル、トイレチェア、ロッキングチェア、冷蔵庫、スーリンコート、キルティングサイズ8、ファーカラーハイチェアが可能です。

BACK INTO ENGLISH

For sale: table, toilet chair, rocking chair, refrigerator, Sui Lin coat, quilting size 8, fur color highchair is possible.