YOU SAID:

For relaxing times, make it santori time.

INTO JAPANESE

リラックスした時間には、サントリーの時間にしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please relax in the time of Suntory.

INTO JAPANESE

サントリーの時間にリラックスしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please relax at Suntory's time.

INTO JAPANESE

サントリーの時間にリラックスしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please relax at Suntory's time.