YOU SAID:

For real for real this time cause you make my earth quake

INTO JAPANESE

本当のために本当のためにこの時間はあなたが私の地球を地震にする原因となります

BACK INTO ENGLISH

This time for true for true will cause you to earthquake my earth

INTO JAPANESE

本当の本当のこの時間はあなたが私の地球を地震させるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Real real this time you will earthquake my earth

INTO JAPANESE

本当の本当今回はあなたが私の地球を地震するでしょう

BACK INTO ENGLISH

True True This time you will earthquake my earth

INTO JAPANESE

True True今回はあなたは私の地球を地震するでしょう

BACK INTO ENGLISH

True True This time you will earthquake my earth