YOU SAID:
for our existence to have meaning we must not mean to exist
INTO JAPANESE
意味を持つ私たちの存在の私たちする必要がありますわけで存在するには
BACK INTO ENGLISH
To present us with the meaning of existence we must be in
INTO JAPANESE
ある必要があります私たちの存在の意味を私たちに提示するには
BACK INTO ENGLISH
The meaning of existence we should be presenting to us
INTO JAPANESE
存在意義私たちは私たちに提示する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Significance should we present to us.
INTO JAPANESE
意義私たちに提案する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
The meaning may have proposed to us.
INTO JAPANESE
意味は、私たちに提案している可能性があります.
BACK INTO ENGLISH
You may sense presents to us.
INTO JAPANESE
プレゼントを感じる場合があります私たちに。
BACK INTO ENGLISH
To us you may find gifts.
INTO JAPANESE
私たちには、プレゼントがあります。
BACK INTO ENGLISH
We have gifts.
INTO JAPANESE
我々 は、贈り物をしています。
BACK INTO ENGLISH
We have gifts.
You love that! Don't you?