YOU SAID:

for one of two for all two one

INTO JAPANESE

すべての 2 つの 2 つのいずれかの 1 つ

BACK INTO ENGLISH

One one two two of all

INTO JAPANESE

1 つ 1 つ 2 つ 2 つすべての

BACK INTO ENGLISH

All one one two two

INTO JAPANESE

すべて 1 つ 1 つ 2 つ 2 つ

BACK INTO ENGLISH

All in one one two two.

INTO JAPANESE

すべてを 1 つ 1 つ 2 つ 2 つ。

BACK INTO ENGLISH

All one one two two.

INTO JAPANESE

すべて 1 つ 1 つ 2 つ 2 つ。

BACK INTO ENGLISH

It's two of every single one.

INTO JAPANESE

それは一つの 2 つです。

BACK INTO ENGLISH

It is one of two.

INTO JAPANESE

2 つの一つです。

BACK INTO ENGLISH

It is one of the two.

INTO JAPANESE

2 つであります。

BACK INTO ENGLISH

On May 2.

INTO JAPANESE

5 月 2 日。

BACK INTO ENGLISH

5/2.

INTO JAPANESE

5-2

BACK INTO ENGLISH

5-2

INTO JAPANESE

5-2

BACK INTO ENGLISH

5-2