YOU SAID:
For once in your life, stop being so selfless and just stay with me.
INTO JAPANESE
あなたの人生で一度だけ、そんなに無私になるのをやめて、私と一緒にいなさい。
BACK INTO ENGLISH
Stop being so selfless and stay with me only once in your life.
INTO JAPANESE
そんなに無私になるのをやめて、あなたの人生で一度だけ私と一緒にいなさい。
BACK INTO ENGLISH
Stop being so selfless and stay with me only once in your life.
That didn't even make that much sense in English.