YOU SAID:

for love so strong and can endure, even the test of time,

INTO JAPANESE

愛はとても強く、時の試練にも耐えることができるので、

BACK INTO ENGLISH

Love is so strong and can stand the test of time,

INTO JAPANESE

愛はとても強く、時の試練に耐えることができる。

BACK INTO ENGLISH

Love is very strong and can stand the test of time.

INTO JAPANESE

愛は非常に強く、時の試練に耐えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Love is very strong and can stand the test of time.