YOU SAID:
For Long You live and high you fly,smiles you give and tears you cry, all you touch and all you see is all your life will ever be.
INTO JAPANESE
長いライブと高を飛ぶこと、あなたを与える笑顔と、涙に触れるとあなたが参照してくださいすべてはあなたの人生になります今まですべて。
BACK INTO ENGLISH
You see and touch, you can fly high and long live to give smiles and tears all all ever will in your life.
INTO JAPANESE
タッチして高速飛行でき、笑顔を与えるために長く生きるし、涙はすべて今まであなたの人生に。
BACK INTO ENGLISH
Live long to touch and give a smile you can fly high and all tears are ever in your life.
INTO JAPANESE
タッチし笑顔を与える長いライブあなたは高く飛ぶことができる、すべての涙は、これまであなたの人生で。
BACK INTO ENGLISH
Long live the touch and gives a smile you can fly high, all the tears that so far in your life.
INTO JAPANESE
長いライブ タッチと笑顔を与えるあなたの人生で、これまでのすべての涙を高く飛ぶことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can fly all tear up this high, long live touch and smile to give you life.
INTO JAPANESE
この高、長いライブのタッチをすべて涙を飛ぶし、生命を与える笑顔できます。
BACK INTO ENGLISH
You can touch this high, long live fly all tear and then give life to smile.
INTO JAPANESE
すべての涙し、笑顔の人生を与えるこの高、長く生きる場を触れることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can live longer, all the tears, happy life to give this high touch.
INTO JAPANESE
あなたが長く、すべての涙、このタッチを与える幸せな生活生きることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can live a happy life, all tears and touch to give you long.
INTO JAPANESE
幸せな生活、すべての涙とあなたを長い間与えることタッチをライブすることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can touch live long happy life, all the tears and you give.
INTO JAPANESE
長い幸せの生活、すべての涙を触れることができる、あなたを与えます。
BACK INTO ENGLISH
You can touch a long happy life, all the tears, you give.
INTO JAPANESE
長い幸せな生活、すべての涙を触れることができる、あなたを与えます。
BACK INTO ENGLISH
You can touch a long happy life, all the tears, you give.
Well done, yes, well done!