YOU SAID:

For Japan, World War II grew from a conflict historians call the Second Sino-Japanese War. The Second Sino-Japanese War began in earnest in 1937 with a battle called the Marco Polo Bridge Incident. However, before this, there had been years of border clashes between the Japanese and the Chinese,

INTO JAPANESE

日本にとって第二次世界大戦は競合の歴史家の呼び出しから第二次日中戦争に育った。2 番目の日中戦争は、マルコポーロ橋事件と呼ばれる戦いで 1937 年に本格的に始まった。ただし、この前にあった日本人と中国人の間のボーダー衝突の年