YOU SAID:
For instance, we know that Darmok was a great hero, a hunter, and that Tanagra was an island, but that's it.
INTO JAPANESE
たとえば、ダルモックは偉大な英雄であり、ハンターであり、タナグラは島であったことはわかっていますが、それだけです。
BACK INTO ENGLISH
For example, we know that Dalmock was a great hero, a hunter, and Tanagra was an island, but that's all.
INTO JAPANESE
たとえば、ダルモックは偉大な英雄であり、ハンターであり、タナグラは島でしたが、それだけです。
BACK INTO ENGLISH
For example, Dalmock was a great hero, a hunter, and Tanagra was an island, but that was all.
INTO JAPANESE
たとえば、ダルモックは偉大な英雄であり、ハンターであり、タナグラは島でしたが、それだけです。
BACK INTO ENGLISH
For example, Dalmock was a great hero, a hunter, and Tanagra was an island, but that was all.
You love that! Don't you?