YOU SAID:

For in the darkest of times, it must needs be prudent that we should endeavor anxiously in the doings of good works.

INTO JAPANESE

回数では、暗いで必要がある慎重な我々 が心配そうに良い作品の所業に努める必要があります。

BACK INTO ENGLISH

In times of need, it is necessary to care for good work carefully we carefully need to be dark.

INTO JAPANESE

必要性の時、良い作業を慎重に慎重に暗い必要のケアに必要なです。

BACK INTO ENGLISH

When you need a good working carefully carefully in the dark need care required is.

INTO JAPANESE

良いを必要があるときに丁寧に慎重に作業暗闇必要必要なケアです。

BACK INTO ENGLISH

When you need good carefully carefully work dark care required care.

INTO JAPANESE

丁寧に慎重に良いする必要がある場合は、暗い必要なケアを動作します。

BACK INTO ENGLISH

Carefully if you need a good careful works dark needed care.

INTO JAPANESE

慎重に注意して良いが必要な場合は、暗いの必要なケアを動作します。

BACK INTO ENGLISH

If you need carefully carefully, it will work the necessary care of the dark.

INTO JAPANESE

慎重に慎重にする必要がある場合、それは暗闇の必要なケアを動作させます。

BACK INTO ENGLISH

If you need to gently and carefully, it turns need care in the dark.

INTO JAPANESE

優しくする必要があり、慎重にそれを回す場合は、暗闇の中でケアを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you need to gently and carefully turn it'll need care in the dark.

INTO JAPANESE

ゆっくりと慎重に有効にする必要がありますそれは暗闇の中でケアを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Must be slowly and carefully, and to enable it you must care in the dark.

INTO JAPANESE

ゆっくりと、慎重にする必要があり、それを有効にするのには、暗闇の中でケアする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

And the need to be cautious and to enable it, in the dark to care.

INTO JAPANESE

Flakesを起動させるため、 %@ へのアクセスを許可してください。続けるには設定アプリより設定してください。

BACK INTO ENGLISH

Flakes needs access to your %@ to be able to operate. Please enable it in the Settings app to continue.

INTO JAPANESE

Flakesを起動させるため、 %@ へのアクセスを許可してください。続けるには設定アプリより設定してください。

BACK INTO ENGLISH

Flakes needs access to your %@ to be able to operate. Please enable it in the Settings app to continue.