YOU SAID:
For his neutral special, he wields a gun.
INTO JAPANESE
彼の中立スペシャルのために、彼は銃を振り回す。
BACK INTO ENGLISH
For his neutral special, he swings his gun.
INTO JAPANESE
彼の中立スペシャルのために、彼は彼の銃を振ります。
BACK INTO ENGLISH
He shakes his gun for his neutral special.
INTO JAPANESE
彼は中立の特殊兵のために銃を振る。
BACK INTO ENGLISH
He shakes his gun for a neutral special.
INTO JAPANESE
彼は中立の特別兵のために銃を振る。
BACK INTO ENGLISH
He shakes his gun for a neutral special.
You've done this before, haven't you.
