Translated Labs

YOU SAID:

For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life. NIV #John3_16 John 1:1 Bible Rank: 2 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. NIV #John1_1 John 14:6 Bible Rank: 3 Jesus answered, "I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me." NIV #John14_6 Matthew 28:19 Bible Rank: 4 Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit NIV #Matt28_19 Romans 3:23 Bible Rank: 5 For all have sinned and fall short of the glory of God NIV #Rom3_23 Ephesians 2:8 Bible Rank: 6 For it is by grace you have been saved, through faith – and this is not from yourselves, it is the gift of God – NIV #Eph2_8 Genesis 1:1 Bible Rank: 7 In the beginning God created the heavens and the earth. NIV #Gen1_1 Acts 1:8 Bible Rank: 8 "But you will receive power when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth." NIV #Acts1_8 2 Timothy 3:16 Bible Rank: 9 All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness NIV #IITim3_16 Romans 10:9 Bible Rank: 10 If you declare with your mouth, "Jesus is Lord," and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved. NIV #Rom10_9 Romans 6:23 Bible Rank: 11 For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord. NIV #Rom6_23 Acts 2:38 Bible Rank: 12 Peter replied, "Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins. And you will receive the gift of the Holy Spirit." NIV #Acts2_38 John 1:12 Bible Rank: 13 Yet to all who did receive him, to those who believed in his name, he gave the right to become children of God – NIV #John1_12 Romans 8:28 Bible Rank: 14 And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose. NIV #Rom8_28 John 1:9 Bible Rank: 15 The true light that gives light to everyone was coming into the world. NIV #John1_9 Genesis 1:26 Bible Rank: 16 Then God said, "Let us make human beings in our image, in our likeness, so that they may rule over the fish in the sea and the birds in the sky, over the livestock and all the wild animals, and over all the creatures that move along the ground."

INTO JAPANESE

神はそのひとり子をお与えになった世界愛し、誰でも彼を信じることはならない永遠の命を滅びることなくて。わたし #John3_16 ジョン 1:1 聖書ランク: 2 初めに言葉があった、言葉は神と共にあった、言葉は神であった。わたし #John1_1 ジョン 14:6 聖書ランク: 3 イエスは答えられた、「私は道であり、真実と

BACK INTO ENGLISH

God gave us his son world love that whoever believes in him shall not perish not eternal life. I #John3_16 John 1:01 Bible rank: 2 in the beginning was the word, the word God and Word was with the God in. I #John1_1 John 14:06 Bible rank: 3 b

INTO JAPANESE

神は私たちにない永遠の命を滅びるものと彼を信じる誰を彼の息子世界愛を与えた。私は #John3_16 ジョン 1:01 ランク聖書: 初めに 2 単語、神の単語および単語の神だった。私は #John1_1 ジョン 14:06 聖書ランク: 3 b

BACK INTO ENGLISH

God gave his son world love does anyone believe we perish not eternal life with him. I #John3_16 John 1:01 ranked the Bible: in the beginning was God's Word, the word of God and words. I'm #John1_1 John 14:06 Bible rank: 3

INTO JAPANESE

神は彼の息子を与えた世界愛誰もが我々 は彼とない永遠の命を滅びると考えています。私は #John3_16 ジョン 1:01 位聖書: 初めに神の単語神の言葉があった。私は #John1_1 ジョン 14:06 聖書ランク: 3

BACK INTO ENGLISH

God gave his son to the world love believe everyone will we perish not eternal life with him. I #John3_16 John 1:01 in the Bible: in the beginning was God's word God's Word. I'm #John1_1 John 14:06 Bible rank: 3

INTO JAPANESE

神は世界に息子を与えた愛は信じて誰も我々 は彼と一緒にいない永遠の命を滅びる。私は #John3_16 ジョン 1:01 聖書: 初めに神の単語神の言葉があった。私は #John1_1 ジョン 14:06 聖書ランク: 3

BACK INTO ENGLISH

Believe God gave his son to the world love, who we will perish of eternal life with him not. I #John3_16 John 1:01 the Bible: in the beginning was God's word God's Word. I'm #John1_1 John 14:06 Bible rank: 3

INTO JAPANESE

神は私たちは永遠の命のない彼と死ぬが世界の愛に彼の息子を与えたと思います。私は #John3_16 ジョン 1:01 聖書: 初めに神の単語神の言葉があった。私は #John1_1 ジョン 14:06 聖書ランク: 3

BACK INTO ENGLISH

I think we die and his eternal life God gave his son to the love in the world. I #John3_16 John 1:01 the Bible: in the beginning was God's word God's Word. I'm #John1_1 John 14:06 Bible rank: 3

INTO JAPANESE

私たちが死ぬし、彼の永遠の命の神が世界の愛に彼の息子を与えたと思います。私は #John3_16 ジョン 1:01 聖書: 初めに神の単語神の言葉があった。私は #John1_1 ジョン 14:06 聖書ランク: 3

BACK INTO ENGLISH

I think his eternal life God gave his son to the love in the world, and we die. I #John3_16 John 1:01 the Bible: in the beginning was God's word God's Word. I'm #John1_1 John 14:06 Bible rank: 3

INTO JAPANESE

彼の永遠の生命の神の世界では、愛に彼の息子を与えた、我々 は死ぬと思います。私は #John3_16 ジョン 1:01 聖書: 初めに神の単語神の言葉があった。私は #John1_1 ジョン 14:06 聖書ランク: 3

BACK INTO ENGLISH

I think it is in the realm of his eternal life God gave his son to love, we die. I #John3_16 John 1:01 the Bible: in the beginning was God's word God's Word. I'm #John1_1 John 14:06 Bible rank: 3

INTO JAPANESE

それは神を愛する彼の息子彼の永遠の生命の領域に死ぬと思います。私は #John3_16 ジョン 1:01 聖書: 初めに神の単語神の言葉があった。私は #John1_1 ジョン 14:06 聖書ランク: 3

BACK INTO ENGLISH

It is he who loves God's son would die in the realm of his eternal life. I #John3_16 John 1:01 the Bible: in the beginning was God's word God's Word. I'm #John1_1 John 14:06 Bible rank: 3

INTO JAPANESE

それは神の息子を愛する彼は彼の永遠の王国で死ぬでしょうです。私は #John3_16 ジョン 1:01 聖書: 初めに神の単語神の言葉があった。私は #John1_1 ジョン 14:06 聖書ランク: 3

BACK INTO ENGLISH

Is it he who loves God's son dies in his everlasting Kingdom. I #John3_16 John 1:01 the Bible: in the beginning was God's word God's Word. I'm #John1_1 John 14:06 Bible rank: 3

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
4
votes
23Aug09
1
votes