YOU SAID:

For Glory, For Victory, For The GRAND TITLE!!! "Whats wrong my fair maiden," said the knight with a medieval accent " IT is like she is acting like a dragon bit her tongue

INTO JAPANESE

栄光のために、勝利のために、GRAND TITLEのために！ 「私の公正な乙女を間違っていた」と中世のアクセントで騎士は言った

BACK INTO ENGLISH

For glory, for victory, for GRAND TITLE! The knight said in a medieval accident that "My fair girl was wrong"

INTO JAPANESE

栄光のために、勝利のために、GRAND TITLEのために！その騎士は中世の事故で「私の公正な女の子は間違っていた」と言った

BACK INTO ENGLISH

For glory, for victory, for GRAND TITLE! The knight said in a medieval accident, "My fair girl was wrong"

INTO JAPANESE

栄光のために、勝利のために、GRAND TITLEのために！その騎士は中世の事故で「私の公正な女の子は間違っていました」と言った。

BACK INTO ENGLISH

For glory, for victory, for GRAND TITLE! The knight said in a medieval accident, "My fair girl was wrong."

INTO JAPANESE

栄光のために、勝利のために、GRAND TITLEのために！その騎士は中世の事故で「私の色っぽい女の子は間違っていた」と言った。

BACK INTO ENGLISH

For glory, for victory, for GRAND TITLE! The knight said in a medieval accident, "My sexy girl was wrong."

INTO JAPANESE

栄光のために、勝利のために、GRAND TITLEのために！その騎士は中世の事故で「私のセクシーな女の子は間違っていました」と言った。

BACK INTO ENGLISH

For glory, for victory, for GRAND TITLE! The knight said in a medieval accident, "My sexy girl was wrong."