YOU SAID:

For example, Season 9 took almost 5 years to finish airing all of its episodes.

INTO JAPANESE

例えば、シーズン 9 は、すべてのエピソードを放映終了するほぼ 5 年を取った。

BACK INTO ENGLISH

For example, season 9, took nearly five years to end aired all of the episodes.

INTO JAPANESE

例では、シーズン 9、かかったほぼすべてのエピソードを終了する 5 年間を放映しました。

BACK INTO ENGLISH

Example, season 9, or five years to close almost all of the episodes were aired.

INTO JAPANESE

たとえば、シーズン 9、またはほぼすべてのエピソードを終了する 5 年間放映されました。

BACK INTO ENGLISH

For example, season to exit 9, and almost all of the episodes were aired for five years.

INTO JAPANESE

たとえば、9、およびほぼすべてのエピソードを終了するシーズンは、5 年間放映されました。

BACK INTO ENGLISH

For example, season to exit 9, and almost all of the episodes were aired for five years.