YOU SAID:
For Every Week Sonic the Hedgehog's arms remain blue in the "Sonic Boom" Video Games AND TV Cartoon Show, and that you all at SEGA continue to NOT Public Announce your apology for the change as well as RECALLING Everything of this Sonic Boom to change Sonic's Arm Colour Back Immediately on Television, Newsprint and Internet Posts and Videos, you all will receive a sparkling mess. And to stop this glittery combination from coming in, you WILL Change Sonic the Hedgehogs Arm Colour back immediately in EVERYTHING Sonic Boom, including PULLING the cartoon from Cartoon Network to change the arm colour back in EVERY SINGLE EPISODE of the show. Thank you.
INTO JAPANESE
毎週ソニック ・ ザ ・ ヘッジホッグの腕ままショー」に「ソニック ブーム」ビデオゲーム、テレビ漫画、青セガですべてあなたは変更だけでなく、ソニック腕の色戻ってすぐに変更するテレビ新聞とインターネットの投稿や動画、、らにこのソニック ブームのすべてをリコールあなた謝罪の公開発表し続けること
BACK INTO ENGLISH
Weekly arm of Sonic the Hedgehog remains show "to change you in all the"sonic boom"video game, cartoon, blue Sega TV newspapers as well, to quickly change the color of Sonic arm back and Internet posts and videos, et al to sonic boom
INTO JAPANESE
ソニックの毎週の腕"をバックアップする、「ソニック ブーム」ビデオゲーム漫画、青セガ テレビ新聞だけでなくすぐにソニック腕色を変更する変更とインターネットの記事、動画らソニック ブームにハリネズミのまま表示
BACK INTO ENGLISH
Arms weekly Sonic "Hedgehog visible sonic boom back to the video game"sonic boom"comics, blue Sega TV newspapers as well as to change the Sonic arm color soon changes and Internet articles, videos
INTO JAPANESE
腕毎週ソニック"ハリネズミ目に見えるソニック ブーム戻ってビデオ ゲーム「ソニック ブーム」漫画、青セガ テレビ新聞にもソニック腕色すぐに変更変更とインターネットの記事、動画に関して
BACK INTO ENGLISH
Arms weekly Sonic "Hedgehog visible sonic boom back and immediately arms Sonic colors video game"sonic boom"comics, blue Sega TV newspaper regarding the changes and Internet articles, videos
INTO JAPANESE
武器毎週ソニック「・ ザ ・ ヘッジホッグ ソニック ブームを目に見える戻るとすぐに腕ソニック カラーズ ビデオゲーム」ソニック ブーム"コミック、青いセガ テレビ新聞についての変更、インターネットの記事、動画
BACK INTO ENGLISH
Weapons every Sonic "-Hedgehog Sonic Boom looks back and immediately arms Sonic colors video game" sonic boom "changes about the comic, blue Sega TV newspaper and Internet articles, videos
INTO JAPANESE
すべてのソニックを武器"-ハリネズミのソニック ブームと振り返るソニック カラーズ ビデオ ゲームをすぐに腕"ソニック ブーム"コミック、青いセガ テレビ新聞やインターネットの記事、ビデオについての変更
BACK INTO ENGLISH
All sonic weapon "-immediately recalled the Hedgehog Sonic Boom Sonic colors video game arm change for"sonic boom"comics, blue Sega TV newspaper and Internet articles, video
INTO JAPANESE
すべて音響兵器"・「ソニック ブーム」漫画、青セガ テレビ新聞とインターネットの記事、ビデオ ・ ザ ・ ヘッジホッグ ソニック ブーム ソニック カラーズ ビデオゲーム アーム変更を即座にリコール
BACK INTO ENGLISH
All acoustic weapon ","sonic boom"comics, blue Sega TV newspaper and Internet articles, video-the-Hedgehog Sonic Boom Sonic colors video game arm changes instantly recall
INTO JAPANESE
すべて音響の武器」、「ソニック ブーム」漫画、青セガ テレビ新聞やインターネットの記事、ビデオ ハリネズミ ソニック ブーム ソニック カラーズ ビデオゲーム アーム変更を即座に思い出す
BACK INTO ENGLISH
All acoustic weapon ", immediately reminds me of"sonic boom"comics, blue Sega TV newspaper and Internet articles, video Hedgehog Sonic Boom Sonic colors video game arm changed
INTO JAPANESE
すべて音響兵器"、すぐにビデオ ・ ザ ・ ヘッジホッグ ソニック ブーム ソニック色ビデオ ゲームの腕が変更された「ソニック ブーム」漫画、青セガ テレビ新聞やインターネットの記事のことを思い出す
BACK INTO ENGLISH
All acoustic weapon ", reminds me of the video-the Hedgehog Sonic Boom Sonic colors video game arm has changed to"sonic boom"comics, blue Sega TV newspaper and Internet articles
INTO JAPANESE
すべて音響兵器「、ソニック カラーズ ビデオゲーム腕に変わったビデオ、ハリネズミのソニック ブームの私に思い出させる」ソニック ブーム"コミック、青いセガ テレビ新聞やインターネットの記事
BACK INTO ENGLISH
All acoustic weapon ", reminds me of the video changed to the Sonic colors video game arm, the Hedgehog Sonic Boom" sonic boom "comics, blue Sega TV newspaper and Internet articles
INTO JAPANESE
すべて音響兵器「、ソニック カラーズのビデオ ゲーム腕、ハリネズミのソニック ブームに変更されたビデオのことを思い出す」ソニック ブーム"コミック、青いセガ テレビ新聞やインターネットの記事
BACK INTO ENGLISH
All acoustic weapon ", reminds me of the video changed to the sonic boom Sonic colors video game arm, hedgehog" sonic boom "comics, blue Sega TV newspaper and Internet articles
INTO JAPANESE
すべて音響兵器"、ソニック ブーム ソニック カラーズに変更ビデオを思い出すビデオ ゲームの腕、ハリネズミ"ソニック ブーム"コミック、青いセガ テレビ新聞やインターネットの記事
BACK INTO ENGLISH
All acoustic weapon ", reminds me of changes video to Sonic Boom Sonic colors video game arm, hedgehog"sonic boom"comics, blue Sega TV newspaper and Internet articles
INTO JAPANESE
すべて音響兵器"、ソニック ブーム ソニック カラーズ ビデオゲーム腕、ハリネズミ「ソニック ブーム」コミック、青いセガ テレビ新聞とインターネットの記事にビデオの変更のことを思い出す
BACK INTO ENGLISH
All acoustic weapon ", the sonic boom Sonic colors video game arm, reminds me of the video change to the Hedgehog"sonic boom"comics, blue Sega TV newspaper and Internet articles
INTO JAPANESE
すべて音響兵器"、ソニック ブーム ソニック ゲームの腕の色、ハリネズミ「ソニック ブーム」コミック、青いセガ テレビ新聞やインターネットの記事にビデオの変更のことを思い出す
BACK INTO ENGLISH
All acoustic weapon "the colors of his sonic boom Sonic game, reminds me of the video changes to the Hedgehog"sonic boom"comics, blue Sega TV newspaper and Internet articles
INTO JAPANESE
すべての音響兵器"彼のソニック ブームのソニックのゲームの色を思い出すハリネズミのビデオの変更の「ソニック ブーム」漫画、青セガ テレビ新聞やインターネットの記事
BACK INTO ENGLISH
Acoustic weapon of any "change of the video reminds me of the color of his sonic boom Sonic game the Hedgehog"sonic boom"comics, blue Sega TV newspaper and Internet articles
INTO JAPANESE
音響兵器、「ビデオの変更を思い出す彼のソニック ブームのソニックのゲームの色のハリネズミ「ソニック ブーム」漫画、青セガ テレビ新聞やインターネットの記事
BACK INTO ENGLISH
Acoustic weapon, ' he reminds me of video change sonic boom Sonic game color hedgehog "sonic boom" comics, blue Sega TV newspaper and Internet articles
INTO JAPANESE
音響兵器 ' ビデオ変更ソニック ブーム ソニック ゲーム色ハリネズミ「ソニック ブーム」漫画、青セガ テレビ新聞やインターネットの記事の彼を思い出す
BACK INTO ENGLISH
Acoustic weapons ' recall his video change sonic boom Sonic game color hedgehog "sonic boom" comics, blue Sega TV newspaper and Internet articles
INTO JAPANESE
音響兵器が彼のビデオの変化ソニック ブーム ソニック ゲーム色ハリネズミ「ソニック ブーム」コミック、ブルー セガ テレビ新聞インターネット記事を思い出してください。
BACK INTO ENGLISH
Acoustic weapons that recall his video change sonic boom Sonic game color hedgehog "sonic boom" comics, blue Sega TV newspaper Internet articles.
INTO JAPANESE
彼のビデオの変更ソニック ブーム ソニック ゲーム色ハリネズミ「ソニック ブーム」コミック、青いセガ テレビ新聞インターネット記事を思い出して音響兵器。
BACK INTO ENGLISH
Remember his video change sonic boom Sonic game color hedgehog "sonic boom" comics, blue Sega TV Internet newspaper acoustic weapons.
INTO JAPANESE
彼のビデオの変化ソニック ブーム ソニック ゲーム色ハリネズミ「ソニック ブーム」コミック、青いセガ テレビ インターネット新聞音響兵器を覚えてください。
BACK INTO ENGLISH
Remember the video of his change in sonic boom Sonic game color hedgehog "sonic boom" comics, blue Sega television Internet newspapers acoustic weapons.
INTO JAPANESE
セガ テレビ インターネット新聞音響兵器を青、ソニック ブーム ソニック ゲーム色ハリネズミ「ソニック ブーム」のコミックの彼の変化のビデオを覚えています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium