YOU SAID:

For every $6 spent in one purchase, you get a free Petals of Prizes scratchcard!

INTO JAPANESE

$6 1 つの購入で過ごした、すべての無料賞品花びらスクラッチ カードを入手!

BACK INTO ENGLISH

Get all the free prize petals scratch cards spent in the purchase of a $ 6 one!

INTO JAPANESE

スクラッチ カードは $ 6 の購入に費やしたすべての無料賞花びらを得る 1 つ!

BACK INTO ENGLISH

Get all free prize petals spent $ 6 buy one scratch card!

INTO JAPANESE

すべて無料賞花びらを過ごした $ 6 購入 1 つスクラッチ カードを入手!

BACK INTO ENGLISH

All free prize petals spent $ 6 buy one get the scratch cards!

INTO JAPANESE

過ごした $ 6 は 1 つを購入するすべての自由賞花びらは、スクラッチ カードを入手!

BACK INTO ENGLISH

Spent $ 6 petals all free prize to buy one get the scratch cards!

INTO JAPANESE

1 つのスクラッチ カードを購入するすべて無料賞 $ 6 花びらを過ごした!

BACK INTO ENGLISH

All to buy a scratch card free Award $ 6 petals!

INTO JAPANESE

スクラッチを購入するすべては、無料の賞 $ 6 花びらをカード!

BACK INTO ENGLISH

All to buy a scratch card free Award $ 6 petals!