YOU SAID:

for escorted the hill by Danites looking to sixty your Solomon's righteous carriage,

INTO JAPANESE

あなたのソロモンの正しい運命の六十を見て、ダニ派の丘を護衛し、

BACK INTO ENGLISH

Look at the sixty of the correct fate of your Solomon, escort the Dani hills,

INTO JAPANESE

あなたのソロモンの正しい運命の60を見て、ダニの丘を護衛し、

BACK INTO ENGLISH

Look at 60 of the correct fate of your Solomon, escort the mite hill,

INTO JAPANESE

あなたのソロモンの正しい運命の60を見て、ダニの丘を護衛し、

BACK INTO ENGLISH

Look at 60 of the correct fate of your Solomon, escort the mite hill,