YOU SAID:

For any sequence of right or left rotations, the polls are the north and south poles.

INTO JAPANESE

任意の一連の右または左回転の場合、投票は北極と南極です。

BACK INTO ENGLISH

For any series of right or left rotations, the votes are North and South Poles.

INTO JAPANESE

一連の右または左回転の場合、投票は北極と南極です。

BACK INTO ENGLISH

For a series of right or left rotations, the votes are North and South Poles.

INTO JAPANESE

一連の右または左回転の場合、投票は北極と南極です。

BACK INTO ENGLISH

For a series of right or left rotations, the votes are North and South Poles.