Translated Labs

YOU SAID:

For almost 75 years, the stern of the destroyer USS Abner Read lay somewhere below the dark surface of the Bering Sea off the Aleutian island of Kiska, where it sank after being torn off by an explosion while conducting an anti-submarine patrol. Seventy-one U.S. Navy Sailors were lost in the aftermath of the blast, during a brutal and largely overlooked early campaign of World War II.

INTO JAPANESE

ほぼ 75 年間、駆逐艦 USS アブナー読み取りの船尾はどこか暗いどこそれは対潜哨戒を行いながら爆発によってを離れて引き裂かれた後沈没したキスカ島のアリューシャン島沖ベーリング海の表面の下に横たわっていた。71 米国海軍船員は、残忍な中に、爆発の余波で失われたと主運動

BACK INTO ENGLISH

For almost 75 years, the stern of the destroyer USS Abner read somewhere where dark while conducting anti-submarine patrol it by the explosion lay beneath the surface of the Bering Sea off the Aleutian Island of Kiska was torn apart after the sinking. 71 United States Navy sailors during a brutal explosion of

INTO JAPANESE

ほぼ 75 年間、駆逐艦 USS アブナー読んでどこかが爆発によってそれはアリューシャン列島のキスカ島沖ベーリング海の表面の下に置く対潜哨戒を行いながら暗いの船尾が引き裂かれた沈没後離れて。71 の米国海軍船員の残忍な爆発の中に

BACK INTO ENGLISH

After the wreck, where due to the explosion it is dark while performing anti-submarine patrol lay beneath the surface of the Bering Sea off the coast of Kiska island in the Aleutian Islands for almost 75 years, the destroyer USS Abner read Stern was torn apart. During the brutal explosion of 71 United States Navy sailor

INTO JAPANESE

引き裂かれた USS アブナー読む船尾駆逐艦大破の爆発によってだほぼ 75 年間、アリューシャン列島のキスカ島島の海岸沖ベーリング海の表面の下に置く対潜パトロールを実行する間は暗い後離れて。71 アメリカ海軍水兵の残忍な爆発の中に

BACK INTO ENGLISH

By the explosion of the stern destroyer wreck torn USS Abner read off after dark while performing anti-submarine patrol for almost 75 years, placed under the surface of the Bering Sea coast of the island of Kiska in the Aleutian Islands. 71 during the brutal explosion of a United States Navy sailor

INTO JAPANESE

USS アブナーを引き裂かれた船尾駆逐艦大破の爆発によってアリューシャン列島のキスカ島の島のベーリング海沿岸の表面下に置かれるほぼ 75 年間、対潜哨戒機を実行中の暗闇の後に読むこと。アメリカ海軍水兵の残忍な爆発中 71

BACK INTO ENGLISH

After the darkness while performing anti-submarine patrol for almost 75 years, placed below the surface of the Bering Sea coast of the island of Kiska in the Aleutian Islands by an explosion aft destroyer wreck torn USS Abner read. Brutal explosion in 71 of the United States Navy sailor

INTO JAPANESE

ほぼ 75 年間の対潜哨戒をしているとき暗闇の後読む USS アブナーを引き裂かれた爆発後部駆逐艦大破でアリューシャン列島のキスカ島の島のベーリング海沿岸の表面下に配置されます。アメリカ合衆国海軍の船乗りの 71 で残忍な爆発

BACK INTO ENGLISH

Blast back destroyer wreck torn USS Abner read when doing anti-submarine patrol for nearly 75 years after dark places beneath the surface of the Bering Sea coast of the island of Kiska in the Aleutian Islands. 71 of the United States Navy sailor, a brutal explosion

INTO JAPANESE

爆破後の駆逐艦の爆破USSアブナーは、アリューシャン諸島のキスカ島のベーリング海沿岸の暗い場所の下で、ほぼ75年間、反潜水艦のパトロールを行う際に読みました。米海軍船員71人、残虐な爆発

BACK INTO ENGLISH

When the destroyer bombing after bombing USS Abner, under the low light conditions of the Bering Sea coast of Kiska in the Aleutian Islands do for almost 75 years, anti-submarine patrol read. U.S. Navy sailors 71 people, a brutal explosion

INTO JAPANESE

駆逐艦 USS アブナーを爆撃後爆撃、ベーリング海の低光条件下で、アリューシャン列島のキスカ島の海岸はほぼ 75 年間は、対潜哨戒機が読みます。米国海軍船員 71 人、残忍な爆発

BACK INTO ENGLISH

The destroyer USS Abner bomb after bomb, under low-light conditions of the Bering Sea, the coast of Kiska in the Aleutian Islands for nearly 75 years, anti-submarine patrol read. United States Navy sailors 71 people, a brutal explosion

INTO JAPANESE

後、爆弾をベーリング海、約 75 年間、対潜アリューシャン列島のキスカ島の海岸の低光条件下で駆逐艦 USS アブナー爆弾は巡回読み取りです。アメリカ合衆国海軍船員 71 人、残忍な爆発

BACK INTO ENGLISH

After the bomb Bering Sea, about 75 years in the low light conditions of the coast of Kiska in the Aleutians anti-submarine destroyer USS Abner bomb patrol read is. United States Navy sailors 71 people, a brutal explosion

INTO JAPANESE

後爆弾ベーリング海、アリューシャン列島対潜駆逐艦 USS アブナー爆弾パトロールでキスカ島の海岸の低光の条件で約 75 年間を読むです。アメリカ合衆国海軍船員 71 人、残忍な爆発

BACK INTO ENGLISH

After the bomb Bering Sea, Aleutian Islands ASW destroyer USS Abner bomb patrol read for about 75 years in the coast of Kiska island in low light conditions it is. United States Navy sailors 71 people, a brutal explosion

INTO JAPANESE

後、爆弾はベーリング海、アリューシャン列島対潜駆逐艦 USS アブナー爆弾パトロールは約 75 年間それは、低光の条件でキスカ島島の海岸でお読みください。アメリカ合衆国海軍船員 71 人、残忍な爆発

BACK INTO ENGLISH

After the bomb the Bering Sea and Aleutian Islands ASW destroyer USS Abner bomb patrol for about 75 years it is in low light conditions on the coast of Kiska Island please read. United States Navy sailors 71 people, a brutal explosion

INTO JAPANESE

爆弾ベーリング海・ アリューシャン列島対潜駆逐艦 USS アブナー爆弾パトロールそれは、低光の条件キスカ島の海岸の約 75 年後お読みください。アメリカ合衆国海軍船員 71 人、残忍な爆発

BACK INTO ENGLISH

Bomb Bering Sea / Aleutian Islands ASW destroyer USS Abner bomb patrol read it after nearly 75 years of the coast of Kiska in low-light conditions. United States Navy sailors 71 people, a brutal explosion

INTO JAPANESE

ベーリング海を爆弾/アリューシャン列島対潜駆逐艦 USS アブナー爆弾パトロールは、低光の条件でキスカ島の海岸の約 75 年後それを読みます。アメリカ合衆国海軍船員 71 人、残忍な爆発

BACK INTO ENGLISH

Bering Sea bomb Aleutian Islands ASW destroyer USS Abner bomb patrol is in low light conditions after nearly 75 years of the coast of Kiska Island, it read. United States Navy sailors 71 people, a brutal explosion

INTO JAPANESE

ベーリング海爆弾アリューシャン列島対潜駆逐艦 USS アブナー爆弾パトロールはキスカ島海岸の約 75 年後低光の条件では、それを読みます。アメリカ合衆国海軍船員 71 人、残忍な爆発

BACK INTO ENGLISH

The Bering Sea bomb Aleutian Islands ASW destroyer USS Abner bomb patrol read it in low light conditions after nearly 75 years of the coast of Kiska island. United States Navy sailors 71 people, a brutal explosion

INTO JAPANESE

ベーリング海爆弾アリューシャン諸島ASW駆逐艦USSアブナー爆撃パトロールは、キスカ島の沿岸から約75年後に低照度でそれを読み取った。米海軍の船員71人、残虐な爆発

BACK INTO ENGLISH

Bering Sea Bomb Aleutian Islands ASW Destroyer USS Abner bombing patrol read it at low light intensity about 75 years after the coast of Kisco Island. Seventy seven crew members of the US Navy, a cruel explosion

INTO JAPANESE

ベーリング海爆弾アリューシャン諸島ASW駆逐艦USSアブネル爆撃パトロールは、Kisco島の海岸から約75年後に弱い光強度でそれを読んだ。米海軍の乗組員77人、残酷な爆発

BACK INTO ENGLISH

Bering Sea Bomb Aleutian Islands ASW Destroyer USS Abner Bombing Patrol read it at a weak light intensity about 75 years after the coast of Kisco Island. 77 crew members of the US Navy, a cruel explosion

INTO JAPANESE

ベーリング海爆弾アリューシャン諸島ASW駆逐艦USSアブナー爆撃パトロールは、Kisco島の海岸から約75年後に弱い光強度でそれを読んだ。米海軍の77人の乗組員、残酷な爆発

BACK INTO ENGLISH

Bering Sea Bomb Aleutian Islands ASW Destroyer USS Abner Bomb Patrol read it with weak light intensity after about 75 years from the coast of Kisco Island. 77 crew of the US Navy, a cruel explosion

INTO JAPANESE

ベーリング海爆弾アリューシャン諸島ASW駆逐艦USSアブナー爆撃パトロールは、キスコ島の海岸から約75年後に弱い光強度でそれを読んだ。アメリカ海軍の77人の乗組員、残酷な爆発

BACK INTO ENGLISH

Bering Sea Bomb Aleutian Islands ASW Destroyer USS Abner Bomb Patrol read it with weak light intensity about 75 years after the coast of Kisco Island. 77 crew of the US Navy, a cruel explosion

INTO JAPANESE

ベーリング海爆弾アリューシャン諸島ASW駆逐艦USS Abner Bomb Patrolは、Kisco島の海岸から約75年後に弱い光強度でそれを読んだ。アメリカ海軍の77人の乗組員、残酷な爆発

BACK INTO ENGLISH

Bering Sea Bomb Aleutian Islands ASW Destroyer USS Abner Bomb Patrol read it at a weak light intensity about 75 years after the coast of Kisco Island. 77 crew of the US Navy, a cruel explosion

INTO JAPANESE

ベーリング海爆弾アリューシャン諸島ASW駆逐艦USSアブナー爆撃パトロールは、Kisco島の海岸から約75年後に弱い光強度でそれを読んだ。アメリカ海軍の77人の乗組員、残酷な爆発

BACK INTO ENGLISH

Bering Sea Bomb Aleutian Islands ASW Destroyer USS Abner Bomb Patrol read it with weak light intensity after about 75 years from the coast of Kisco Island. 77 crew of the US Navy, a cruel explosion

INTO JAPANESE

ベーリング海爆弾アリューシャン諸島ASW駆逐艦USSアブナー爆撃パトロールは、キスコ島の海岸から約75年後に弱い光強度でそれを読んだ。アメリカ海軍の77人の乗組員、残酷な爆発

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
14Jul18
1
votes
14Jul18
1
votes