YOU SAID:

For all x, there exists at least one y such that x is absolutely nothing like y.

INTO JAPANESE

すべての x のような少なくとも 1 つの y が存在する x が y のような絶対に何も。

BACK INTO ENGLISH

There is at least one like all x y x y like absolutely nothing.

INTO JAPANESE

すべての y x のような少なくとも 1 つがあるような絶対に何も y x。

BACK INTO ENGLISH

At least one of all y such that absolutely nothing is y x.

INTO JAPANESE

少なくとも 1 つすべての y そのような絶対に何もは、y の x。

BACK INTO ENGLISH

At least one all y such absolutely nothing, x y.

INTO JAPANESE

少なくとも 1 つすべて y y x の絶対に何も、このような。

BACK INTO ENGLISH

At least one all of the y y x absolutely nothing like this.

INTO JAPANESE

このような絶対に何も x y の少なくとも 1 つのすべて。

BACK INTO ENGLISH

This seems absolutely nothing x-y, where at least one of everything.

INTO JAPANESE

これは絶対に何も思われる x と y の少なくとも 1 つがすべての。

BACK INTO ENGLISH

This is absolutely nothing seems to x and y at least of all.

INTO JAPANESE

これは絶対に何も x と思われると y にすべての少なくとも。

BACK INTO ENGLISH

This seems absolutely nothing with x and y, all at least.

INTO JAPANESE

これは x と絶対に何を思われると y で少なくとも。

BACK INTO ENGLISH

This is what seems to x and y at least.

INTO JAPANESE

これは何と思われる x と y、少なくとも。

BACK INTO ENGLISH

This is what seems to be x and y, at least.

INTO JAPANESE

これと思われる x と y の少なくとも。

BACK INTO ENGLISH

At least this seems to be x and y.

INTO JAPANESE

At 少なくともこれと思われる x と y。

BACK INTO ENGLISH

At least this seems to be x and y.