YOU SAID:
For all the dirty looks, the photographs your boyfriend took
INTO JAPANESE
あなたのボーイフレンドが撮ったすべての汚れたルックス、写真
BACK INTO ENGLISH
All dirty looks, photos taken by your boyfriend
INTO JAPANESE
すべての汚いルックス、あなたのボーイフレンドが撮った写真
BACK INTO ENGLISH
All dirty looks, photos taken by your boyfriend
You love that! Don't you?