YOU SAID:

For a quick and easy dinner, you can't go past this one-pan chicken traybake with spicy Indian flavours.

INTO JAPANESE

すばやく簡単に夕食をとるには、スパイシーなインドの味がするこのワンパンチキントレイベイクを通り過ぎることはできません。

BACK INTO ENGLISH

For a quick and easy supper, you can't go past this one-punch chicken tray bake with a spicy Indian flavor.

INTO JAPANESE

すばやく簡単に夕食をとるには、スパイシーなインドの味がするこのワンパンマンチキントレイベイクを通り過ぎることはできません。

BACK INTO ENGLISH

To have a quick and easy supper, you can't go past this one-pan man chicken tray bake, which has a spicy Indian flavor.

INTO JAPANESE

すばやく簡単に夕食をとるために、スパイシーなインドの味を持っているこのワンパンマンチキントレイベイクを通過することはできません。

BACK INTO ENGLISH

To have a quick and easy supper, you can't go through this one-pan man chicken tray bake, which has a spicy Indian flavor.

INTO JAPANESE

すばやく簡単に夕食をとるために、スパイシーなインドの味を持っているこのワンパンマンチキントレイベイクを通過することはできません。

BACK INTO ENGLISH

To have a quick and easy supper, you can't go through this one-pan man chicken tray bake, which has a spicy Indian flavor.