YOU SAID:

For a pig so big, every swine is fine and no pork fits a fork.

INTO JAPANESE

とても大きい豚にとっては、すべての豚が元気で、豚肉が一匹のフォークに収まることはありません。

BACK INTO ENGLISH

For very large pigs, all the pigs are fine and the pork does not fit into one fork.

INTO JAPANESE

非常に大型の豚では、すべての豚が元気で、豚肉は1つのフォークに収まりません。

BACK INTO ENGLISH

In very large pigs, all the pigs are fine and the pork does not fit in one fork.

INTO JAPANESE

非常に大型の豚では、すべての豚が元気で、豚肉は1つのフォークに収まりません。

BACK INTO ENGLISH

In very large pigs, all the pigs are fine and the pork does not fit in one fork.