YOU SAID:
For a long time we've been Marching off to battle In our thundering herd We feel a lot like cattle
INTO JAPANESE
長い間、私たちは戦いに行進してきました。
BACK INTO ENGLISH
For a long time we have marched into the fight.
INTO JAPANESE
長い間我々は戦いに乗り出してきた。
BACK INTO ENGLISH
We have been at war for a long time.
INTO JAPANESE
私たちは長い間戦争を続けてきました。
BACK INTO ENGLISH
We have been at war for a long time.
That didn't even make that much sense in English.