YOU SAID:
football sunday is a national holiday and suberbowl sunday is surreal
INTO JAPANESE
サッカー日曜日は国民の休日と suberbowl 日曜日はシュール
BACK INTO ENGLISH
Football Sunday suberbowl with a national holiday on Sunday, surreal
INTO JAPANESE
シュールな日曜日、国民の祝日とサッカー日曜日 suberbowl
BACK INTO ENGLISH
A surreal, Sunday, national holidays and football day suberbowl
INTO JAPANESE
シュール、日曜日、国民の祝日とサッカーの日 suberbowl
BACK INTO ENGLISH
Sur, Sunday, national holidays and football, suberbowl
INTO JAPANESE
シュール、日曜日、国民の祝日とサッカー、suberbowl
BACK INTO ENGLISH
Sur, Sunday, national holidays and football, suberbowl
That didn't even make that much sense in English.