YOU SAID:

foot massage really hurts daddy, why dont you massage somewhere else;)

INTO JAPANESE

パパ、足のマッサージは本当に痛いから、他の場所でマッサージしたらどうですか;)

BACK INTO ENGLISH

Dad, foot massage really hurts, why don't you massage somewhere else ;)

INTO JAPANESE

お父さん、足のマッサージは本当に痛いので、他の場所でマッサージしてはいかがでしょうか ;)

BACK INTO ENGLISH

Dad, a foot massage really hurts so why not go somewhere else ;)

INTO JAPANESE

お父さん、足のマッサージは本当に痛いから、他のところに行ったらどうですか ;)

BACK INTO ENGLISH

Dad, a foot massage really hurts, why don't you go somewhere else ;)

INTO JAPANESE

お父さん、足のマッサージは本当に痛いから、他のところに行ったらどうですか ;)

BACK INTO ENGLISH

Dad, a foot massage really hurts, why don't you go somewhere else ;)