YOU SAID:

Foolishness Dante Nero: You… what are you doing here? Forget it, I don’t have time for this. Dante: And neither do I. So I’ll cut to the chase. I’m here for the sword. Nero: Your point being? Dante: It was originally

INTO JAPANESE

愚かさダンテ ネロ: あなたここで何をするか。それを忘れて、このための時間を持っていません。 ダンテ: と私にも分かりません。 私は本題にカットされます。 私はここで剣を。 ネロ: ポイントされているか。 もともとはダンテ。

BACK INTO ENGLISH

Stupidity Dante Nero: you here what to do. Forget about it and do not have time for this. Dante: and not to me. I'll cut to the Chase. I was here with the sword. Do you Nero: it point is that? Originally it's Dante.

INTO JAPANESE

愚かなダンテ ネロ: あなたここで何をするか。 それを忘れるし、このための時間を持っていません。 ダンテ:、私には。 私は本題にカットされます。 私は剣でここにいた。 Nero を行う: それは、ポイントか。もともとダンテです。

BACK INTO ENGLISH

Stupid Danteero: What will you do here? I forget it, I do not have time for this. Dante:, to me. I am cutting into the main subject. I was here with a sword. Do Nero: Is that a point? It is originally Dante.

INTO JAPANESE

愚かなDanteero：あなたはここで何をしますか？私はそれを忘れる、私はこれのための時間がない。ダンテ：私に。私は主題を切り詰めています。私は剣でここにいた。 Nero：それはポイントですか？もともとダンテです。

BACK INTO ENGLISH

Stupid Danteero: What will you do here? I forget it, I do not have time for this. Dante: To me. I am cutting down the subject. I was here with a sword. Nero: Is that a point? It is originally Dante.

INTO JAPANESE

愚かなDanteero：あなたはここで何をしますか？私はそれを忘れる、私はこれのための時間がない。ダンテ：私に。私は主語を切り詰めている。私は剣でここにいた。 Nero：それはポイントですか？もともとダンテです。

BACK INTO ENGLISH

Stupid Danteero: What will you do here? I forget it, I do not have time for this. Dante: To me. I am cutting down my subject. I was here with a sword. Nero: Is that a point? It is originally Dante.

INTO JAPANESE

愚かなDanteero：あなたはここで何をしますか？私はそれを忘れる、私はこれのための時間がない。ダンテ：私に。私は私の主題を切っている。私は剣でここにいた。 Nero：それはポイントですか？もともとダンテです。

BACK INTO ENGLISH

Stupid Danteero: What will you do here? I forget it, I do not have time for this. Dante: To me. I am cutting my subject. I was here with a sword. Nero: Is that a point? It is originally Dante.

INTO JAPANESE

愚かなDanteero：あなたはここで何をしますか？私はそれを忘れる、私はこれのための時間がない。ダンテ：私に。私は私の主題を切っている。私は剣でここにいた。 Nero：それはポイントですか？もともとダンテです。

BACK INTO ENGLISH

Stupid Danteero: What will you do here? I forget it, I do not have time for this. Dante: To me. I am cutting my subject. I was here with a sword. Nero: Is that a point? It is originally Dante.