YOU SAID:
foolishly foolish fool foo
INTO JAPANESE
愚かな愚かな愚かなフー
BACK INTO ENGLISH
Stupid stupid stupid foo
INTO JAPANESE
ぼくはバカだ!
BACK INTO ENGLISH
Stupid. Stupid. Stupid!
INTO JAPANESE
ぼくはバカだ!
BACK INTO ENGLISH
Stupid. Stupid. Stupid!
You've done this before, haven't you.