YOU SAID:

Foolish mortal you dare oppose me!!

INTO JAPANESE

私に逆らうなんて愚かな人間よ!!

BACK INTO ENGLISH

How stupid of you to defy me!!

INTO JAPANESE

私に逆らうなんて、なんて馬鹿なんだ！！

BACK INTO ENGLISH

How foolish of you to defy me! !

INTO JAPANESE

私に逆らうなんて、なんて愚かなことでしょう！ !

BACK INTO ENGLISH

How foolish of you to go against me! !

INTO JAPANESE

私に逆らうなんて、なんて愚かなことでしょう！ !

BACK INTO ENGLISH

How foolish of you to go against me! !