YOU SAID:
Fool me once shame on you fool me twice shame on me
INTO JAPANESE
二度騙されたら自分の恥
BACK INTO ENGLISH
Fool me twice, shame on me
INTO JAPANESE
二度騙されたら自分の恥
BACK INTO ENGLISH
Fool me twice, shame on me
That didn't even make that much sense in English.