YOU SAID:
fool me once, shame on me, fool me twice, shame on you, fool me a third time, shame on us
INTO JAPANESE
二度騙されたら自分の恥
BACK INTO ENGLISH
Fool me twice, shame on me
INTO JAPANESE
二度騙されたら自分の恥
BACK INTO ENGLISH
Fool me twice, shame on me
Come on, you can do better than that.