YOU SAID:
Fool! Doctor Doom toots as he pleases.
INTO JAPANESE
ばか!ドゥーム博士は彼が喜ぶように歯を見せる。
BACK INTO ENGLISH
moron! Dr. Doom shows his teeth as he pleases.
INTO JAPANESE
ばか!ドゥーム博士は好きなように自分の歯を見せる。
BACK INTO ENGLISH
moron! Dr. Doom shows his teeth as he likes.
INTO JAPANESE
ばか!ドゥーム博士は好きなように自分の歯を見せる。
BACK INTO ENGLISH
moron! Dr. Doom shows his teeth as he likes.
Well done, yes, well done!