YOU SAID:
Food is very hard to avoid.
INTO JAPANESE
食品は避けるために非常に難しいです。
BACK INTO ENGLISH
It is very hard to avoid the food.
INTO JAPANESE
食品を避けるために非常に難しいです。
BACK INTO ENGLISH
It is very difficult to avoid the food.
INTO JAPANESE
食品を避けることは非常に困難です。
BACK INTO ENGLISH
It is very difficult to avoid food.
INTO JAPANESE
食品を避けることは非常に困難です。
BACK INTO ENGLISH
It is very difficult to avoid food.
That didn't even make that much sense in English.