YOU SAID:

Food is the only medication that can cure my starvation for you

INTO JAPANESE

食品はあなたのため私の飢餓を治すことができる唯一の薬

BACK INTO ENGLISH

Food is the only medicine that can cure my hunger for you

INTO JAPANESE

食品はあなたのための私の空腹を治すことができる唯一の薬

BACK INTO ENGLISH

Food is the only medicine that can cure hunger in me for your

INTO JAPANESE

食べ物は私のための飢餓を治すことができる唯一の薬、

BACK INTO ENGLISH

The food is only medicine that can cure hunger for me,

INTO JAPANESE

料理は私にとって、飢餓を治すことができる医学のみ

BACK INTO ENGLISH

Food is medicine that can cure hunger for me only

INTO JAPANESE

食べ物は私の飢餓だけを治すことができる薬です。

BACK INTO ENGLISH

Food is a drug that can cure only my hunger.

INTO JAPANESE

食べ物は私の空腹だけを治すことができる薬です。

BACK INTO ENGLISH

Food is a drug that can cure only my hunger.