YOU SAID:

Following the election, each State Secretary shall send a report to the Federal Election Commission, a general summary of how the election was handled, and the data on voter identification rejections or issues

INTO JAPANESE

選挙後、各州務長官は、連邦選挙委員会に報告書、選挙がどのように処理されたかの概要、および有権者識別の拒否または問題に関するデータを送信するものとします。

BACK INTO ENGLISH

After the election, each Secretary of State shall transmit to the Federal Election Commission a report, a summary of how the election was handled, and data on voter identification denials or issues.

INTO JAPANESE

選挙後、各国務長官は、報告書、選挙がどのように処理されたかの概要、および有権者識別の拒否または問題に関するデータを連邦選挙委員会に送信するものとします。

BACK INTO ENGLISH

After the election, the Secretary of State shall transmit the report, a summary of how the election was handled, and data on the refusal or issue of voter identification to the Federal Election Commission.

INTO JAPANESE

選挙後、国務長官は、報告書、選挙がどのように処理されたかの概要、および有権者識別の拒否または発行に関するデータを連邦選挙委員会に送信するものとします。

BACK INTO ENGLISH

After the election, the Secretary of State shall transmit the report, a summary of how the election was handled, and data on the refusal or issuance of voter identification to the Federal Election Commission.

INTO JAPANESE

選挙後、国務長官は、報告書、選挙がどのように処理されたかの概要、および有権者IDの拒否または発行に関するデータを連邦選挙委員会に送信するものとします。

BACK INTO ENGLISH

After the election, the Secretary of State shall transmit the report, a summary of how the election was processed, and data on the denial or issuance of voter IDs to the Federal Election Commission.

INTO JAPANESE

選挙後、国務長官は、報告書、選挙がどのように処理されたかの概要、および有権者IDの拒否または発行に関するデータを連邦選挙委員会に送信するものとします。

BACK INTO ENGLISH

After the election, the Secretary of State shall transmit the report, a summary of how the election was processed, and data on the denial or issuance of voter IDs to the Federal Election Commission.