YOU SAID:
Following the DREAD PORPOISE COMMUNION and the subsequent activation of the ALL HANDS ON DECK PROTOCOL, SPC agents embedded in the food industry began introducing discreet amounts of SPC-001 into numerous products intended for public consumption. Centre researchers have projected a full global saturation of SPC-001 to be achieved by the year ████. In the event that the DREAD PORPOISE COMMUNION ends before global saturation can be achieved, more aggressive means of SPC-001 dispersal may be undertaken to prevent a complete End-of-World K/O Failure Scenario.
INTO JAPANESE
DREAD PORPOISECOMMUNIONとそれに続くALLHANDS ON DECK PROTOCOLのアクティブ化に続いて、食品業界に組み込まれたSPCエージェントは、公共消費を目的とした多数の製品に控えめな量のSPC-001を導入し始めました。センターの研究者は、SPC-001の完全な世界的飽和が██年までに達成されると予測しています。
BACK INTO ENGLISH
Following the activation of DREAD PORPOISE COMMUNION and subsequent ALL HANDS ON DECK PROTOCOL, SPC agents incorporated into the food industry have begun to introduce modest amounts of SPC-001 in numerous products intended for public consumption. Researchers at the center said that SPC-001 would be fully globally saturated by ██.
INTO JAPANESE
DREAD PORPOISECOMMUNIONの活性化とそれに続くALLHANDS ON DECK PROTOCOLに続いて、食品業界に組み込まれたSPCエージェントは、公共消費を目的とした多数の製品に適度な量のSPC-001を導入し始めました。センターの研究者は、SPC-001は██によって完全に世界的に飽和するだろうと述べました。
BACK INTO ENGLISH
Following the activation of DREAD PORPOISE COMMUNION and the subsequent ALL HANDS ON DECK PROTOCOL, SPC agents incorporated into the food industry have begun to introduce a modest amount of SPC-001 into a number of products intended for public consumption. Center researchers say SPC-001 will be completely globally saturated by ██
INTO JAPANESE
DREAD PORPOISECOMMUNIONの活性化とそれに続くALLHANDS ON DECK PROTOCOLに続いて、食品業界に組み込まれたSPCエージェントは、公共消費を目的とした多くの製品に適度な量のSPC-001を導入し始めました。センターの研究者は、SPC-001が██によって完全に世界的に飽和するだろうと言います
BACK INTO ENGLISH
Following the activation of DREAD PORPOISE COMMUNION and the subsequent ALL HANDS ON DECK PROTOCOL, SPC agents incorporated into the food industry have begun to introduce moderate amounts of SPC-001 into many products intended for public consumption. Center researchers say SPC-001 will be completely saturated globally by ██
INTO JAPANESE
DREAD PORPOISECOMMUNIONの活性化とそれに続くALLHANDS ON DECK PROTOCOLに続いて、食品業界に組み込まれたSPCエージェントは、公共消費を目的とした多くの製品に適度な量のSPC-001を導入し始めました。センターの研究者は、SPC-001は██によって世界的に完全に飽和するだろうと言います
BACK INTO ENGLISH
Following the activation of DREAD PORPOISE COMMUNION and the subsequent ALL HANDS ON DECK PROTOCOL, SPC agents incorporated into the food industry have begun to introduce moderate amounts of SPC-001 into many products intended for public consumption. Center researchers say SPC-001 will be completely saturated worldwide by ██
INTO JAPANESE
DREAD PORPOISECOMMUNIONの活性化とそれに続くALLHANDS ON DECK PROTOCOLに続いて、食品業界に組み込まれたSPCエージェントは、公共消費を目的とした多くの製品に適度な量のSPC-001を導入し始めました。センターの研究者は、SPC-001は██によって世界中で完全に飽和するだろうと言います
BACK INTO ENGLISH
Following the activation of DREAD PORPOISE COMMUNION and the subsequent ALL HANDS ON DECK PROTOCOL, SPC agents incorporated into the food industry have begun to introduce moderate amounts of SPC-001 into many products intended for public consumption. Center researchers say SPC-001 will be completely saturated with ██ worldwide.
INTO JAPANESE
DREAD PORPOISECOMMUNIONの活性化とそれに続くALLHANDS ON DECK PROTOCOLに続いて、食品業界に組み込まれたSPCエージェントは、公共消費を目的とした多くの製品に適度な量のSPC-001を導入し始めました。センターの研究者は、SPC-001は世界中で██で完全に飽和するだろうと言います。
BACK INTO ENGLISH
Following the activation of DREAD PORPOISE COMMUNION and the subsequent ALL HANDS ON DECK PROTOCOL, SPC agents incorporated into the food industry have begun to introduce moderate amounts of SPC-001 into many products intended for public consumption. Center researchers say SPC-001 will be completely saturated in ██ worldwide
INTO JAPANESE
DREAD PORPOISECOMMUNIONの活性化とそれに続くALLHANDS ON DECK PROTOCOLに続いて、食品業界に組み込まれたSPCエージェントは、公共消費を目的とした多くの製品に適度な量のSPC-001を導入し始めました。センターの研究者は、SPC-001は世界中の██で完全に飽和するだろうと言います
BACK INTO ENGLISH
Following the activation of DREAD PORPOISE COMMUNION and the subsequent ALL HANDS ON DECK PROTOCOL, SPC agents incorporated into the food industry have begun to introduce moderate amounts of SPC-001 into many products intended for public consumption. Center researchers say SPC-001 will be completely saturated in ██ worldwide
Yes! You've got it man! You've got it