YOU SAID:
Follow the yellow brick road, follow the yellow brick road, follow the follow the follow the follow the follow the yellow brick road.
INTO JAPANESE
黄色のレンガの道をたどり、黄色のレンガの道をたどり、続いて黄色の道をたどります。
BACK INTO ENGLISH
Follow the yellow brick road, follow the yellow brick road, then follow the yellow road.
INTO JAPANESE
黄色のレンガの道を進み、黄色のレンガの道を進み、黄色の道をたどります。
BACK INTO ENGLISH
Follow the yellow brick road, follow the yellow brick road and follow the yellow road.
INTO JAPANESE
黄色いレンガの道を進み、黄色のレンガの道を進み、黄色の道をたどります。
BACK INTO ENGLISH
Follow the yellow brick road, follow the yellow brick road and follow the yellow road.
Come on, you can do better than that.
