YOU SAID:
follow me on twitch. twitch.tv/tempvortex I play fortnite usually 1v1s so come and watch me
INTO JAPANESE
けいれんして私に従ってください。 twitch.tv/tempvortex私は通常1v1のフォーチュナイトを演奏していますので、来て私を見てください
BACK INTO ENGLISH
Cramp and follow me. twitch.tv/tempvortex I usually play 1v1 fortune night, so please come and see me
INTO JAPANESE
けいれんして私に従ってください。 twitch.tv/tempvortex私は通常1v1の幸運の夜を果たしているので、ぜひ私に会いに来てください。
BACK INTO ENGLISH
Cramp and follow me. twitch.tv/tempvortex I usually play 1v1 lucky night, so please come see me.
INTO JAPANESE
けいれんして私に従ってください。 twitch.tv/tempvortex私は通常1v1の幸運な夜を過ごしているので、ぜひ私に会いに来てください。
BACK INTO ENGLISH
Cramp and follow me. twitch.tv/tempvortex I usually have 1v1 lucky night, so please come see me.
INTO JAPANESE
けいれんして私に従ってください。 twitch.tv/tempvortex私は通常1v1の幸運な夜を過ごしているので、私に会いに来てください。
BACK INTO ENGLISH
Cramp and follow me. twitch.tv/tempvortex I usually have 1v1 lucky night so please come and see me.
INTO JAPANESE
けいれんして私に従ってください。 twitch.tv/tempvortex私は通常1v1の幸運な夜を過ごしているので、どうぞ私に会いに来てください。
BACK INTO ENGLISH
Cramp and follow me. twitch.tv/tempvortex I usually have 1v1 lucky night, so please come see me.
INTO JAPANESE
けいれんして私に従ってください。 twitch.tv/tempvortex私は通常1v1の幸運な夜を過ごしているので、私に会いに来てください。
BACK INTO ENGLISH
Cramp and follow me. twitch.tv/tempvortex I usually have 1v1 lucky night so please come and see me.
INTO JAPANESE
けいれんして私に従ってください。 twitch.tv/tempvortex私は通常1v1の幸運な夜を過ごしているので、どうぞ私に会いに来てください。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium