YOU SAID:
follow me on my venture to the center of the earth
INTO JAPANESE
地球の中心への冒険で私についてきてください
BACK INTO ENGLISH
Follow me on my adventure to the center of the earth
INTO JAPANESE
地球の中心への冒険についてきてください
BACK INTO ENGLISH
Follow me on an adventure to the center of the earth
INTO JAPANESE
地球の中心への冒険に私についてきてください
BACK INTO ENGLISH
Follow me on my adventure to the center of the earth
INTO JAPANESE
地球の中心への冒険についてきてください
BACK INTO ENGLISH
Follow me on an adventure to the center of the earth
INTO JAPANESE
地球の中心への冒険に私についてきてください
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium