YOU SAID:

folks we finally got a headline, newsies crushed as bulls attack. crutchie's calling me dumb crip's just to darn slow

INTO JAPANESE

我々がついに見出しを得た人々、雄牛が攻撃するにつれて、ニュースはつぶれた。 crutchieは私にダム・クリップを呼んでいるだけでゆっくりと儲ける

BACK INTO ENGLISH

The news broke as the bulls attacked the people we finally got headlines. crutchie can make a comeback slowly just by calling me a dumb clip

INTO JAPANESE

雄牛が我々がついに見出しを得た人々を攻撃したので、ニュースは壊れた。 crutchieは私にダムクリップと呼ぶだけでゆっくりとカムバックをすることができます

BACK INTO ENGLISH

The news broke as the bull attacked the people we finally got headlines. crutchie can do a slow comeback just by calling me a dumb clip

INTO JAPANESE

雄牛が我々がついに見出しを得た人々を攻撃したので、ニュースは壊れた。 crutchieは私にダムクリップと呼ぶだけで遅いカムバックをすることができます

BACK INTO ENGLISH

The news broke as the bull attacked the people we finally got headlines. crutchie can do a slow comeback just by calling me a dumb clip