YOU SAID:

Fold the paper in half then unfold. Fold it in half the other way. Then fold from corner to corner both ways

INTO JAPANESE

紙を半分に折りたたみ、広げます。逆半分に折ります。その後、両方の方法でコーナーからコーナーに折り畳む

BACK INTO ENGLISH

Fold the paper in half and spread it out. Fold in the reverse half. Then fold from corner to corner in both ways

INTO JAPANESE

紙を半分に折りたたみ、広げます。逆半分に折ります。その後、両方の方法で角から角に折りたたむ

BACK INTO ENGLISH

Fold the paper in half and spread it out. Fold in the reverse half. Then fold from corner to corner in both ways