YOU SAID:

Flying, protection from colored spells, annihilator 6 When Emrakul, the Aeons Torn is put into a graveyard from anywhere, its owner shuffles their graveyard into their library.

INTO JAPANESE

飛行、色のついた呪文からの防御、全滅6 Emrakul、Aeons Tornがどこからでも墓地に置かれたとき、そのオーナーは自分の墓地を自分のライブラリーに切り直す。

BACK INTO ENGLISH

Defense against flight, colored spells, annihilation 6 When Emrakul, Aeons Torn is placed in a graveyard from anywhere, its owner shuffles his or her graveyard into his or her library.

INTO JAPANESE

飛行に対する防御、色のついた呪文、消滅6 Aeons TornのEmrakulがどこからでも墓地に置かれたとき、そのオーナーは自分の墓地を自分のライブラリーに加えて切り直す。

BACK INTO ENGLISH

Defense against flying, colored spells, annihilation 6 When Aeons Torn's Emrakul is placed in a graveyard from anywhere, its owner shuffles his or her graveyard into his or her library.

INTO JAPANESE

飛んで色のついた呪文に対する防御、全滅6 Aeons TornのEmrakulがどこからでも墓地に置かれたとき、そのオーナーは自分の墓地を自分のライブラリーに切り直す。

BACK INTO ENGLISH

Protection against flying spells, annihilation 6 When Aeons Torn's Emrakul is placed in a graveyard from anywhere, its owner shuffles his or her graveyard into his or her library.

INTO JAPANESE

飛行呪文に対する防御、全滅6 Aeons Torn's Emrakulがどこからでも墓地に置かれたとき、そのオーナーは自分の墓地を自分のライブラリーに加えて切り直す。

BACK INTO ENGLISH

Defense against flight spells, annihilation When Aeons Torn's Emrakul is placed in a graveyard from anywhere, its owner shuffles his or her graveyard into his or her library.

INTO JAPANESE

飛行呪文に対する防御、消滅Aeons TornのEmrakulがどこからでも墓地に置かれたとき、そのオーナーは自分の墓地を自分のライブラリーに加えて切り直す。

BACK INTO ENGLISH

Defense against, destruction of flying spells When Aeons Torn's Emrakul is placed in a graveyard from anywhere, its owner shuffles his or her graveyard into his or her library.

INTO JAPANESE

飛行呪文の防御Aeons Torn's Emrakulがどこからでも墓地に置かれたとき、そのオーナーは自分の墓地を自分のライブラリーに切り直す。

BACK INTO ENGLISH

Defense of Flying Spells When Aeons Torn's Emrakul is placed in a graveyard from anywhere, its owner shuffles his or her graveyard into his or her library.

INTO JAPANESE

飛行呪文の防御Aeons TornのEmrakulがどこからでも墓地に置かれたとき、そのオーナーは自分の墓地を自分のライブラリーに切り直す。

BACK INTO ENGLISH

Defense of flying spells When Emrakul of Aeons Torn is placed in a graveyard from anywhere, its owner shuffles his or her graveyard into his or her library.

INTO JAPANESE

飛行呪文の防御Aeons TornのEmrakulがどこからでも墓地に置かれたとき、そのオーナーは自分の墓地を自分のライブラリーに切り直す。

BACK INTO ENGLISH

Defense of flying spells When Emrakul of Aeons Torn is placed in a graveyard from anywhere, its owner shuffles his or her graveyard into his or her library.